Publications and Media

Contact list of Interpreter Coordinators of the California Superior Courts.

Annual Trial Court Interpreters Program Expenditure Report for Fiscal Year 2022–23

List of Participating Courts for the California Court Interpreter Workforce Pilot Program - Cohort 1.

This PDF Power Point gives users an overview of the pilot program. The pilot program is intended to increase the number of court interpreter employees in the courts.

One page flyer can be used as a marketing resource to promote the court interpreting career. 

The Metrics Report (Spring 2024) summarizes California's language access data, as of July 2023 (unless otherwise noted), to track statewide efforts to make comprehensive language access a reality in the courts.

Manual detailing the California Court Interpreter Credential Review procedures

Manual detailing the California Court Interpreter Credential Review procedures

Form to file a complaint regarding a violation of ethical standards or other alleged acts of

misconduct by a California certified or registered court interpreter

Reciprocity application for ASL candidates currently holding the Texas Court Interpreters Certificate.

The following is a list of professional interpreter associations. This is not a complete list.